🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 6.033.04

Rigveda · Mandala 6, Sukta 33 · Verse 6.33.4

rigvedamandala-6sukta-33शुनहोत्रो भारद्वाज:इन्द्र:त्रिष्टुप्Deity HymnIndra SuktaStrengthVictorydeity-hymnindra-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

स त्वं न॑ इ॒न्द्राक॑वाभिरू॒ती सखा॑ वि॒श्वायु॑रवि॒ता वृ॒धे भूः॑ । स्व॑र्षाता॒ यद्ध्वया॑मसि त्वा॒ युध्य॑न्तो ने॒मधि॑ता पृ॒त्सु शू॑र

sa tvaṃ na indrākavābhirūtī sakhā viśvāyuravitā vṛdhe bhūḥ svarṣātā yaddhvayāmasi tvā yudhyanto nemadhitā pṛtsu śūra

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

You are not merely famed among Indra‑poets; friend, long‑lived and life‑giver, grow mighty on the earth. Those who fight for you in the ranks make many roads and strong enclosures.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Do you, Indra, who are all-pervading, be a friend, and a protector with irreproachable protections for our prosperity; when warring in number-thinning conflicts, we invoke you for the acquisition of wealth.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Indra, befriend us with no scanty succour, prosper and aid us, Loved of all that liveth, When, fighting for the sunlight, we invoke thee, O Hero, in the fray, in war's division.