Rigveda 6.033.02
Rigveda · Mandala 6, Sukta 33 · Verse 6.33.2
Vedic Classification
Sanskrit Original
त्वां ही॒३॒॑न्द्राव॑से॒ विवा॑चो॒ हव॑न्ते चर्ष॒णयः॒ शूर॑सातौ । त्वं विप्रे॑भि॒र्वि प॒णीँर॑शाय॒स्त्वोत॒ इत्सनि॑ता॒ वाज॒मर्वा॑
tvāṃ hī3ndrāvase vivāco havante carṣaṇayaḥ śūrasātau tvaṃ viprebhirvi paṇīm̐raśāyastvota itsanitā vājamarvā
They, the brave ploughers, invoke you, Indra, and offer hymns; you delight priests and bestow the contest’s prize. You, famed in booty, bring the spoils of the chariot war.
Men of various speech invoke you, Indra, for their defence in war; you, with the sages (the aṅgirasas), have slain the Paṇis; protected by you, the liberal (worshipper) obtains food.
For with loud voice the tribes invoke thee, Indra, to aid them in the battlefield of heroes. Thou, with the singers, hast pierced through the Panis: the charger whom thou aidest wins the booty.