🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 6.027.02

Rigveda · Mandala 6, Sukta 27 · Verse 6.27.2

rigvedamandala-6sukta-27बार्हस्पत्यो भरद्वाज:इन्द्र:८ अभ्यावर्ती चायमान: [ दान: ]त्रिष्टुप्Deity HymnIndra SuktaStrengthVictorydeity-hymnindra-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

सद॑स्य॒ मदे॒ सद्व॑स्य पी॒ताविन्द्रः॒ सद॑स्य स॒ख्ये च॑कार । रणा॑ वा॒ ये नि॒षदि॒ सत्ते अ॑स्य पु॒रा वि॑विद्रे॒ सदु॒ नूत॑नासः

sadasya made sadvasya pītāvindraḥ sadasya sakhye cakāra raṇā vā ye niṣadi satte asya purā vividre sadu nūtanāsaḥ

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

Of that blissful intoxication, of that wealthy honeyed Indra, of that friendship he made: were the battles with the Nisadas? Those who once rent your house—do they fare well among the new ones?

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Verily, in the exhilaration of this (Soma) Indra has done a good deed; on quaffing the libation (he has done) a good deed; (he has done) a good deed in friendship for this Soma; former as well as recent adorers have obtained good of you in the chamber (of the libation).

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

In its wild joy Indra hath proved him faithful, faithful in quaffing, faithful in its friendship. His truth is the delight that in this chamber the men of old and recent times have tasted.