🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 6.025.09

Rigveda · Mandala 6, Sukta 25 · Verse 6.25.9

rigvedamandala-6sukta-25बार्हस्पत्यो भरद्वाज:इन्द्र:त्रिष्टुप्Deity HymnIndra SuktaStrengthVictorydeity-hymnindra-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

ए॒वा नः॒ स्पृधः॒ सम॑जा स॒मत्स्विन्द्र॑ रार॒न्धि मि॑थ॒तीरदे॑वीः । वि॒द्याम॒ वस्तो॒रव॑सा गृ॒णन्तो॑ भ॒रद्वा॑जा उ॒त त॑ इन्द्र नू॒नम्

evā naḥ spṛdhaḥ samajā samatsvindra rārandhi mithatīradevīḥ vidyāma vastoravasā gṛṇanto bharadvājā uta ta indra nūnam

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

Thus our rivalry was matched; Indra, ye goddesses of the riverbanks, have made equal the worldly-born. Vidyā and the dwelling’s wealth proclaimed Bharadvāja and indeed Indra is supreme.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

So (glorified by us), Indra, animate us (to overcome) our enemies in battle; overthrow our pious, malevolent (foes), and may we, Bhāradvājas, praising you, assuredly possess habitations, with (abundant) food.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

So urge our hosts together in the combats: yield up the godless bands that fight against us. Singing, at morn may we find thee with favour, yea, Indra, and e'en now, we Bharadvajas.