🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 6.022.03

Rigveda · Mandala 6, Sukta 22 · Verse 6.22.3

rigvedamandala-6sukta-22बार्हस्पत्यो भरद्वाज:इन्द्र:त्रिष्टुप्Deity HymnIndra SuktaStrengthVictorydeity-hymnindra-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

तमी॑मह॒ इन्द्र॑मस्य रा॒यः पु॑रु॒वीर॑स्य नृ॒वतः॑ पुरु॒क्षोः । यो अस्कृ॑धोयुर॒जरः॒ स्व॑र्वा॒न्तमा भ॑र हरिवो माद॒यध्यै॑

tamīmaha indramasya rāyaḥ puruvīrasya nṛvataḥ purukṣoḥ yo askṛdhoyurajaraḥ svarvāntamā bhara harivo mādayadhyai

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

This same realm, O Indra, is the kingdom of the heroic man, the manly fame of the forefathers and the mighty; he who stirred up aged foes, who bore burdens to the heavens, swift to rouse the cows.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

We solicit that Indra for wealth, comprehending numerous descendants, followers and much cattle, and which is undisturbed, imperishable, and the source of felicity, such riches, lord of steeds, bestow upon us to make us happy.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

We seek that Indra to obtain his riches that bring much food, and men, and store of heroes. Bring us, Lord of Bay Steeds, to make us joyful, celestial wealth, abundant, undecaying.