Rigveda 6.002.07
Rigveda · Mandala 6, Sukta 2 · Verse 6.2.7
rigvedamandala-6sukta-2बार्हस्पत्यो भरद्वाज:अग्नि :अनुष्टुप्Deity HymnAgni SuktaInvocationSacrificedeity-hymnagni-sukta
Vedic Classification
Rishi (Seer)
—
Devatā (Deity)
—
Chandas (Meter)
—
Category
—
Theme
—
Sanskrit Original
अधा॒ हि वि॒क्ष्वीड्योऽसि॑ प्रि॒यो नो॒ अति॑थिः । र॒ण्वः पु॒री॑व॒ जूर्यः॑ सू॒नुर्न त्र॑य॒याय्यः॑
adhā hi vikṣvīḍyo'si priyo no atithiḥ raṇvaḥ purīva jūryaḥ sūnurna trayayāyyaḥ
3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated
Beneath you is the revered one, pleasant, our honoured guest. The warrior in the city is like a young son of the triad.
You are now to be praised among the people, for you are our well beloved guest, venerated like an elder in the city, and to be cherished like a son.
For in men's houses thou must be glorified as a well-loved guest, Gay like an elder in a fort, claiming protection like a son.