Rigveda 6.019.07
Rigveda · Mandala 6, Sukta 19 · Verse 6.19.7
Vedic Classification
Sanskrit Original
यस्ते॒ मदः॑ पृतना॒षाळमृ॑ध्र॒ इन्द्र॒ तं न॒ आ भ॑र शूशु॒वांस॑म् । येन॑ तो॒कस्य॒ तन॑यस्य सा॒तौ मं॑सी॒महि॑ जिगी॒वांस॒स्त्वोताः॑
yaste madaḥ pṛtanāṣāḷamṛdhra indra taṃ na ā bhara śūśuvāṃsam yena tokasya tanayasya sātau maṃsīmahi jigīvāṃsastvotāḥ
He whose pride crushed the hostile foe, Indra did not carry that crushing of the ravagers. By whom the offspring of the toke were supported, we have rejoiced and conquered — they are your champions.
Impart to us, Indra, that your invigorating exultatio which overcomes enemies, and is irresistible, where by, protected by you, triumphant we may glorify you for the sake of (obtaining) sons and grandsons.
Bring us, grown mighty in its strength, O Indra, thy friendly rapturous joy that wins the battle, Wherewith by thee assisted and triumphant, we may laud thee in gaining seed and offspring.