Rigveda 6.018.10
Rigveda · Mandala 6, Sukta 18 · Verse 6.18.10
Vedic Classification
Sanskrit Original
अ॒ग्निर्न शुष्कं॒ वन॑मिन्द्र हे॒ती रक्षो॒ नि ध॑क्ष्य॒शनि॒र्न भी॒मा । ग॒म्भी॒रय॑ ऋ॒ष्वया॒ यो रु॒रोजाध्वा॑नयद्दुरि॒ता द॒म्भय॑च्च
agnirna śuṣkaṃ vanamindra hetī rakṣo ni dhakṣyaśanirna bhīmā gambhīraya ṛṣvayā yo rurojādhvānayadduritā dambhayacca
O Indra, fire does not dry the wood alone; you, protector, will skilfully guard against the bolt and the terrible. Deeply rooted, with inspired hymns, by the roar of the seers drive away the proud deceit and arrogance.
In like manner as Agni consumes the dry forest, so, Indra, your weapon (destroys your enemies); as (formidable as you) fearful shaft, consume the rākṣasas; you who have shouted aloud (in the combat) and demolished all evil things.
As Agni, as the dart burns the dry forest, like the dread shaft burn down the fiends, O Indra; Thou who with high deep-reaching spear hast broken, hast covered over mischief and destroyed it.