Rigveda 6.016.31
Rigveda · Mandala 6, Sukta 16 · Verse 6.16.31
rigvedamandala-6sukta-16बार्हस्पत्यो भरद्वाज:अग्नि :गायत्री१६ वर्धमाना२७४७ - ४८ अनुष्टुप्४६ त्रिष्टुप्Deity HymnAgni SuktaInvocationSacrificedeity-hymnagni-sukta
Vedic Classification
Rishi (Seer)
—
Devatā (Deity)
—
Chandas (Meter)
—
Category
—
Theme
—
Sanskrit Original
यो नो॑ अग्ने दु॒रेव॒ आ मर्तो॑ व॒धाय॒ दाश॑ति । तस्मा॑न्नः पा॒ह्यंह॑सः
yo no agne dureva ā marto vadhāya dāśati tasmānnaḥ pāhyaṃhasaḥ
3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated
O Agni, he who sought to slay us hurled a distant stroke; therefore guard us, protector.
The malevolent mortal who threatens us with murderous weapon; defend us from him, and also from sin.
Whatever sinner, Agni, brings oblations to procure our death, Save us from woe that he would work.