🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 6.016.14

Rigveda · Mandala 6, Sukta 16 · Verse 6.16.14

rigvedamandala-6sukta-16बार्हस्पत्यो भरद्वाज:अग्नि :गायत्री६ वर्धमाना२७४७ - ४८ अनुष्टुप्४६ त्रिष्टुप्Deity HymnAgni SuktaInvocationSacrificedeity-hymnagni-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

तमु॑ त्वा द॒ध्यङ्ङृषिः॑ पु॒त्र ई॑धे॒ अथ॑र्वणः । वृ॒त्र॒हणं॑ पुरंद॒रम्

tamu tvā dadhyaṅṅṛṣiḥ putra īdhe atharvaṇaḥ vṛtrahaṇaṃ puraṃdaram

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

The seer Dadhyangṛṣi invoked you, O son, Atharvan, for slaying Vritra, the slayer of cities.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

The ṛṣi, Dadhyañc, the son of Atharvan, kindled the slayer of Vṛtra, the destroyer of the cities of Asuras.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Thee. Vrtra's slayer, breaker down of castles, hath Atharvan's son, Dadhyac the Rsi, lighted up.