Rigveda 5.086.03
Rigveda · Mandala 5, Sukta 86 · Verse 5.86.3
rigvedamandala-5sukta-86भौमोऽत्रिःइन्द्राग्नीअनुष्टुप्६ विराट् पूर्वाDeity HymnIndra SuktaStrengthVictorydeity-hymnindra-sukta
Vedic Classification
Rishi (Seer)
—
Devatā (Deity)
—
Chandas (Meter)
—
Category
—
Theme
—
Sanskrit Original
तयो॒रिदम॑व॒च्छव॑स्ति॒ग्मा दि॒द्युन्म॒घोनोः॑ । प्रति॒ द्रुणा॒ गभ॑स्त्यो॒र्गवां॑ वृत्र॒घ्न एष॑ते
tayoridamavacchavastigmā didyunmaghonoḥ prati druṇā gabhastyorgavāṃ vṛtraghna eṣate
3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated
From those two the covering was spread, the bright mists of the cloud. With firm will the gatherers of cows struck the slayer of Vṛtra.
Overpowering is the might of these two; the bright (lightning) is shining in the hands of Maghavan, as they go toether in one chariot for the (recovery of the) cows and the destruction of Vṛtra.
Impetuous is their strength, and keen the lightning of the mighty Pair, Which from their arms speeds with the car to Vrtra's slayer for the kine.