🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 5.074.06

Rigveda · Mandala 5, Sukta 74 · Verse 5.74.6

rigvedamandala-5sukta-74पौर आत्रेयःअश्विनौअनुष्टुप्८ निचृत्Deity HymnAshvin HymnHealingProtectiondeity-hymnashvin-hymn

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

अस्ति॒ हि वा॑मि॒ह स्तो॒ता स्मसि॑ वां सं॒दृशि॑ श्रि॒ये । नू श्रु॒तं म॒ आ ग॑त॒मवो॑भिर्वाजिनीवसू

asti hi vāmiha stotā smasi vāṃ saṃdṛśi śriye nū śrutaṃ ma ā gatamavobhirvājinīvasū

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

Truly here is your praise; you are like a banner to splendor. Is not what was heard come to us, O Vaṣiṇi?

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

A glorifier of you both is here; may we be (retained) in your sight for the sake of prosperity; hear today (my invocation); come hither with your protections, you who are affluent in food.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Here is the man who lauds you both: to see your glory are we here. Now bear me, come with saving help, ye who are rich in store of wealth.