🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 5.070.03

Rigveda · Mandala 5, Sukta 70 · Verse 5.70.3

rigvedamandala-5sukta-70उरुचक्रिरात्रेयःमित्रावरुणौगायत्रीDeity HymnMitra-Varuna HymnCosmic OrderGracedeity-hymnmitra-varuna-hymncosmic-order

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

पा॒तं नो॑ रुद्रा पा॒युभि॑रु॒त त्रा॑येथां सुत्रा॒त्रा । तु॒र्याम॒ दस्यू॑न्त॒नूभिः॑

pātaṃ no rudrā pāyubhiruta trāyethāṃ sutrātrā turyāma dasyūntanūbhiḥ

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

May Rudra protect us; may he give drink with vessels; may he guard these three threads. May the ten-souled ones support with bodies.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Protect us with your protections; preserve us with kind preservation; may we, with our descendants, overcome the Dasyus.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Guard us, O Rudras. with your guar4 save us, ye skilled to save, my we Subdue the Dasyus, we ourselves,