Rigveda 5.007.04
Rigveda · Mandala 5, Sukta 7 · Verse 5.7.4
rigvedamandala-5sukta-7इष आत्रेयःअग्निःअनुष्टुप्१० पंक्तिःDeity HymnAgni SuktaInvocationSacrificedeity-hymnagni-sukta
Vedic Classification
Rishi (Seer)
—
Devatā (Deity)
—
Chandas (Meter)
—
Category
—
Theme
—
Sanskrit Original
स स्मा॑ कृणोति के॒तुमा नक्तं॑ चिद्दू॒र आ स॒ते । पा॒व॒को यद्वन॒स्पती॒न्प्र स्मा॑ मि॒नात्य॒जरः॑
sa smā kṛṇoti ketumā naktaṃ ciddūra ā sate pāvako yadvanaspatīnpra smā minātyajaraḥ
3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated
He makes a beacon and keeps night at a distance; the purifier, lord of the woods, he protects like a vigorous fish from decay.
Verily he gives a signal by night to one who is far off, when he, the purifier, the undecaying, consumes the forest lords.
He gives a signal in the night even to him who is afar, When he, the Bright, unchanged by eld, consumes the sovrans of the wood.