🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 5.064.02

Rigveda · Mandala 5, Sukta 64 · Verse 5.64.2

rigvedamandala-5sukta-64अर्चनाना आत्रेयःमित्रावरुणौअनुष्टुप्७ पङ्क्तिःDeity HymnMitra-Varuna HymnCosmic OrderGracedeity-hymnmitra-varuna-hymncosmic-order

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

ता बा॒हवा॑ सुचे॒तुना॒ प्र य॑न्तमस्मा॒ अर्च॑ते । शेवं॒ हि जा॒र्यं॑ वां॒ विश्वा॑सु॒ क्षासु॒ जोगु॑वे

tā bāhavā sucetunā pra yantamasmā arcate śevaṃ hi jāryaṃ vāṃ viśvāsu kṣāsu joguve

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

Those arms, with clear thought, approach us; he worships them. Indeed, the ox-like steeds of yours hasten among all creatures in your paths.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Do you two, with discriminating hand, bestow upon me, your worshipper, (what I desire); for the desirable felicity (that is given by you) spreads through all lands.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Stretch out your arms with favouring love unto this man who singeth hymns, For in all places is sung forth your evergracious friendliness.