Rigveda 5.058.06
Rigveda · Mandala 5, Sukta 58 · Verse 5.58.6
Vedic Classification
Sanskrit Original
यत्प्राया॑सिष्ट॒ पृष॑तीभि॒रश्वै॑र्वीळुप॒विभि॑र्मरुतो॒ रथे॑भिः । क्षोद॑न्त॒ आपो॑ रिण॒ते वना॒न्यवो॒स्रियो॑ वृष॒भः क्र॑न्दतु॒ द्यौः
yatprāyāsiṣṭa pṛṣatībhiraśvairvīḷupavibhirmaruto rathebhiḥ kṣodanta āpo riṇate vanānyavosriyo vṛṣabhaḥ krandatu dyauḥ
By the work of horses and the oft-strained plains the Marut divided the chariots. Waters roared, the forests trembled; the bull of riches bellowed, heaven cried out.
When, Maruts, you come with stout-axled cars drawn by spotted steeds, then the waters descend, the forests are damaged,a nd the bright showerer (of the rain), influenced by the solar rays, may emit a downward sound.
When ye have hastened on with spotted coursers, O Maruts, on your cars with strong-wrought fellies, The waters are disturbed, the woods are shattered. Let Dyaus the Red Steer send his thunder downward.