Rigveda 5.051.12
Rigveda · Mandala 5, Sukta 51 · Verse 5.51.12
Vedic Classification
Sanskrit Original
स्व॒स्तये॑ वा॒युमुप॑ ब्रवामहै॒ सोमं॑ स्व॒स्ति भुव॑नस्य॒ यस्पतिः॑ । बृह॒स्पतिं॒ सर्व॑गणं स्व॒स्तये॑ स्व॒स्तय॑ आदि॒त्यासो॑ भवन्तु नः
svastaye vāyumupa bravāmahai somaṃ svasti bhuvanasya yaspatiḥ bṛhaspatiṃ sarvagaṇaṃ svastaye svastaya ādityāso bhavantu naḥ
For welfare we invoke Vayu and we proclaim Soma, auspicious sovereign of the world. May Brihaspati and all hosts be for welfare; may the Adityas be present for us.
We glorify Vāyu for prosperity, Soma for prosperity, he who is the protector of the world; (we praise) Bṛhaspati (attended by) all the companies (of the deities), for prosperity, and for our prosperity may the Ādityas be ours.
Let us solicit Vayu for prosperity, and Soma who is Lord of all the world for weal; For weal Brhaspati with all his company. May the Adityas bring us health and happiness.