Rigveda 5.044.14
Rigveda · Mandala 5, Sukta 44 · Verse 5.44.14
rigvedamandala-5sukta-44काश्यपोऽवत्सारः (१० क्षत्र-मनस-एवावद-यजत-सध्रि- अवत्साराः११ विश्ववार- यजत- मायी- अवत्साराः१२ अवत्सरेण सह सदापृण- यजत- बाहुवृक्त- श्रुतवित्-तर्याः१३ सुतंभरश्च)विश्वे देवाःजगती१४-१५ त्रिष्टुप्Deity HymnPrayer HymnPraisePrayerdeity-hymnprayer-hymn
Vedic Classification
Rishi (Seer)
—
Devatā (Deity)
—
Chandas (Meter)
—
Category
—
Theme
—
Sanskrit Original
यो जा॒गार॒ तमृचः॑ कामयन्ते॒ यो जा॒गार॒ तमु॒ सामा॑नि यन्ति । यो जा॒गार॒ तम॒यं सोम॑ आह॒ तवा॒हम॑स्मि स॒ख्ये न्यो॑काः
yo jāgāra tamṛcaḥ kāmayante yo jāgāra tamu sāmāni yanti yo jāgāra tamayaṃ soma āha tavāhamasmi sakhye nyokāḥ
2 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated
He who waked the hymn sought the songs; he who waked the hymn goes to the chants. He who waked this hymn brought the soma — I am with you, O allies, ministers.
Him who is ever vigilant, holy verses desire; to him who is ever vigilant sacred songs proceed; him who is ever vigilant the Soma thus addresses, I am always abiding in your fellowship.