🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 5.035.04

Rigveda · Mandala 5, Sukta 35 · Verse 5.35.4

rigvedamandala-5sukta-35प्रभूवसुराङ्गिरसःइन्द्रःअनुष्टुप्८ पङ्क्तिःDeity HymnIndra SuktaStrengthVictorydeity-hymnindra-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

वृषा॒ ह्यसि॒ राध॑से जज्ञि॒षे वृष्णि॑ ते॒ शवः॑ । स्वक्ष॑त्रं ते धृ॒षन्मनः॑ सत्रा॒हमि॑न्द्र॒ पौंस्य॑म्

vṛṣā hyasi rādhase jajñiṣe vṛṣṇi te śavaḥ svakṣatraṃ te dhṛṣanmanaḥ satrāhamindra pauṃsyam

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

You are the bull in gladdening pasture, known as lord of strength; your slaughtered beast is yours. I, bold in my realm, uphold your own weapon and proclaim the feast for Indra’s bounty.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

You are the showerer (of benefits); you are born to (bestow) riches; your strength rains (blessings); your self-invigorated mind is the restrainer (of adversaies); your manhood, Indra, is the destroyer of multitudes.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Mighty to prosper us wast thou born, and mighty is the strength thou hast. In native power thy soul is firm: thy valour, Indra, slays a host.