Rigveda 5.033.10
Rigveda · Mandala 5, Sukta 33 · Verse 5.33.10
Vedic Classification
Sanskrit Original
उ॒त त्ये मा॑ ध्व॒न्य॑स्य॒ जुष्टा॑ लक्ष्म॒ण्य॑स्य सु॒रुचो॒ यता॑नाः । म॒ह्ना रा॒यः सं॒वर॑णस्य॒ ऋषे॑र्व्र॒जं न गावः॒ प्रय॑ता॒ अपि॑ ग्मन्
uta tye mā dhvanyasya juṣṭā lakṣmaṇyasya suruco yatānāḥ mahnā rāyaḥ saṃvaraṇasya ṛṣervrajaṃ na gāvaḥ prayatā api gman
May those praised for their thunderous roar, rich in prosperity and splendid in form, bring wealth. The king, guardian of the rampart, like a seer, drove forth—though not the cows—yet they went.
Or may the bright and active steeds bestowed upon me by dhvanya, the son of Lakṣmaṇa (bear me); the riches endowed with greatness, that have been presented, have passed (to the dwellings) of the Ṛṣi Saṃvaraṇa, like cows to their stallṣ
And these commended horses, bright and active, by Dhvanya son of Laksmana presented, Came unto me, as cows into the Rsi Samvarana's stall, with magnitude of riches.