🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 5.028.02

Rigveda · Mandala 5, Sukta 28 · Verse 5.28.2

rigvedamandala-5sukta-28विश्ववारात्रेयीअग्निः३ त्रिष्टुप्२ जगती४ अनुष्टुप्५-६ गायत्रीDeity HymnAgni SuktaInvocationSacrificedeity-hymnagni-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

स॒मि॒ध्यमा॑नो अ॒मृत॑स्य राजसि ह॒विष्कृ॒ण्वन्तं॑ सचसे स्व॒स्तये॑ । विश्वं॒ स ध॑त्ते॒ द्रवि॑णं॒ यमिन्व॑स्याति॒थ्यम॑ग्ने॒ नि च॑ धत्त॒ इत्पु॒रः

samidhyamāno amṛtasya rājasi haviṣkṛṇvantaṃ sacase svastaye viśvaṃ sa dhatte draviṇaṃ yaminvasyātithyamagne ni ca dhatta itpuraḥ

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

Kindled, sharing the immortal, O royal one, make the oblation fit for welfare; he bestows wealth; Agni, set in order the household duties and the inner song.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

When about to be kindled, Agni, you rule over ambrosial (water); you are present with the offerer of the oblation for his welfare; he to whom you repair acquires universal wealth; he plural ces you, Agni the dues of hospitality.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Enkindled, thou art King of the immortal world: him who brings offerings thou attendest for his weal. He whom thou urgest on makes all possessions his: he sets before thee, Agni, gifts that guests may claim.