Rigveda 5.021.01
Rigveda · Mandala 5, Sukta 21 · Verse 5.21.1
rigvedamandala-5sukta-21सस आत्रेयःअग्निःअनुष्टुप्४ पंक्तिःDeity HymnAgni SuktaInvocationSacrificedeity-hymnagni-sukta
Vedic Classification
Rishi (Seer)
—
Devatā (Deity)
—
Chandas (Meter)
—
Category
—
Theme
—
Sanskrit Original
म॒नु॒ष्वत्त्वा॒ नि धी॑महि मनु॒ष्वत्समि॑धीमहि । अग्ने॑ मनु॒ष्वद॑ङ्गिरो दे॒वान्दे॑वय॒ते य॑ज
manuṣvattvā ni dhīmahi manuṣvatsamidhīmahi agne manuṣvadaṅgiro devāndevayate yaja
3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated
We meditate on humanity, we make equal the human; Agni, O Angiras among men, direct the gods, make the offering of the sacrifice.
Like Manu, we meditate, Agni, upon you; like Manu, we kindle you; worship the gods on behalf of the (worshipper), devout as Manu.
WE stablish thee as Manus used, as Manus used we kindle thee. Like Manus, for the pious man , Angiras, Agni, worship Gods.