Rigveda 5.016.04
Rigveda · Mandala 5, Sukta 16 · Verse 5.16.4
rigvedamandala-5sukta-16पूरुरात्रेयःअग्निःअनुष्टुप्५ पंक्तिःDeity HymnAgni SuktaInvocationSacrificedeity-hymnagni-sukta
Vedic Classification
Rishi (Seer)
—
Devatā (Deity)
—
Chandas (Meter)
—
Category
—
Theme
—
Sanskrit Original
अधा॒ ह्य॑ग्न एषां सु॒वीर्य॑स्य मं॒हना॑ । तमिद्य॒ह्वं न रोद॑सी॒ परि॒ श्रवो॑ बभूवतुः
adhā hyagna eṣāṃ suvīryasya maṃhanā tamidyahvaṃ na rodasī pari śravo babhūvatuḥ
3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated
Below indeed is Agni of these, the mighty one’s counsel. This day the lament did not remain; around the hearing it became.
Now verily, Agni, (be disposed) for bestowing excellent strength on these (your worshippers); heaven and earth have invested him with glory like the vast (sun).
So, Agni, be the Friend of these with liberal gift of hero strength. Yea, Heaven and Earth have not surpassed this Youthful One in glorious fame.