🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 5.010.01

Rigveda · Mandala 5, Sukta 10 · Verse 5.10.1

rigvedamandala-5sukta-10गय आत्रेयःअग्निःअनुष्टुप्४-७ पंक्तिःDeity HymnAgni SuktaInvocationSacrificedeity-hymnagni-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

अग्न॒ ओजि॑ष्ठ॒मा भ॑र द्यु॒म्नम॒स्मभ्य॑मध्रिगो । प्र नो॑ रा॒या परी॑णसा॒ रत्सि॒ वाजा॑य॒ पन्था॑म्

agna ojiṣṭhamā bhara dyumnamasmabhyamadhrigo pra no rāyā parīṇasā ratsi vājāya panthām

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

Agni, strongest in vigor, bear the sky for us, O radiant one. Carry us along the path of wealth with your enduring power.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Agni, of irresistible prowess, bring to us most powerful treasure; (invest us) with surrounding wealth; mark out the paths to abundance.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

BRING us most mighty splendour thou, Agni, resistless on thy way. With overflowing store of wealth mark out for us a path to strength.