Rigveda 4.052.01

Rigveda · Mandala 4, Sukta 52 · Verse 4.52.1

rigvedamandala-4sukta-52वामदेवो गौतमःउषाःगायत्रीDeity HymnPrayer HymnPraisePrayerdeity-hymnprayer-hymn

Vedic Classification

Rishi (Seer)

—

Devatā (Deity)

—

Chandas (Meter)

—

Sanskrit Original

प्रति॒ ष्या सू॒नरी॒ जनी॑ व्यु॒च्छन्ती॒ परि॒ स्वसुः॑ । दि॒वो अ॑दर्शि दुहि॒ता

prati ṣyā sūnarī janī vyucchantī pari svasuḥ divo adarśi duhitā

3 versions

🤖 AI GeneratedAI Generated

Against the bitch (hound) is born the son who rends; she, scattering her own, beheld the sky’s milking—

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

The daughter of heaven has been seen; the kind conductress (of men), the parent (of benefits) shedding radiance upon (the departure of her) sister nighṭ

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

THIS Lady, giver of delight, after her Sister shining forth, Daughter of Heaven, hath shown herself.-

Edit this shloka