🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 4.051.10

Rigveda · Mandala 4, Sukta 51 · Verse 4.51.10

rigvedamandala-4sukta-51वामदेवो गौतमःउषाःगायत्रीDeity HymnPrayer HymnPraisePrayerdeity-hymnprayer-hymn

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

र॒यिं दि॑वो दुहितरो विभा॒तीः प्र॒जाव॑न्तं यच्छता॒स्मासु॑ देवीः । स्यो॒नादा वः॑ प्रति॒बुध्य॑मानाः सु॒वीर्य॑स्य॒ पत॑यः स्याम

rayiṃ divo duhitaro vibhātīḥ prajāvantaṃ yacchatāsmāsu devīḥ syonādā vaḥ pratibudhyamānāḥ suvīryasya patayaḥ syāma

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

The daughters of heaven shine forth the wealth of heaven: goddesses endowed with progeny and splendour who are present with us. May your lords become our protectors, mindful of your seed.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Divine, resplendent daughters of heaven, bestow upon us wealth, comprehending progeny; awaking you for our benefit, may we be the lords of excellent descendants.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

O Goddesses, O Heaven's refulgent Daughters, bestow upon us wealth with store of children. As from our pleasant place of rest ye rouse us may we be masters of heroic vigour.