Rigveda 4.049.01
Rigveda · Mandala 4, Sukta 49 · Verse 4.49.1
rigvedamandala-4sukta-49वामदेवो गौतमःइन्द्राबृहस्पतीगायत्रीDeity HymnIndra SuktaStrengthVictorydeity-hymnindra-sukta
Vedic Classification
Rishi (Seer)
—
Devatā (Deity)
—
Chandas (Meter)
—
Category
—
Theme
—
Sanskrit Original
इ॒दं वा॑मा॒स्ये॑ ह॒विः प्रि॒यमि॑न्द्राबृहस्पती । उ॒क्थं मद॑श्च शस्यते
idaṃ vāmāsye haviḥ priyamindrābṛhaspatī ukthaṃ madaśca śasyate
3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated
This oblation of Vama I offer gladly to Indra and Brihaspati; the hymn and my mead are praised.
(I present) the agreeable oblation to your mouths, Indra and Bṛhaspati, and the hymn and the exhilarating beverage are offered.
DEAR is this offering in your mouth, O Indra and Brhaspati: Famed is the laud, the gladdening draught.