🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 4.031.02

Rigveda · Mandala 4, Sukta 31 · Verse 4.31.2

rigvedamandala-4sukta-31वामदेवो गौतमःइन्द्रःगायत्री३ पाद निचृत्Deity HymnIndra SuktaStrengthVictorydeity-hymnindra-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

कस्त्वा॑ स॒त्यो मदा॑नां॒ मंहि॑ष्ठो मत्स॒दन्ध॑सः । दृ॒ळ्हा चि॑दा॒रुजे॒ वसु॑

kastvā satyo madānāṃ maṃhiṣṭho matsadandhasaḥ dṛḷhā cidāruje vasu

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

Who among you, the stoutest of proud ones, strongest in the assembly, is leader of the chariot’s course — O Vasu, resolute and famed?

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

What genitive ine and most esteemed of the exhilarating juies of the (sacriiial) beverage may delight you to demolish the substantial treasures (of the foe)?

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

What genuine and most liberal draught will spirit thee with juice to burst Open e'en strongly-guarded wealth?