🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 4.031.10

Rigveda · Mandala 4, Sukta 31 · Verse 4.31.10

rigvedamandala-4sukta-31वामदेवो गौतमःइन्द्रःगायत्री३ पाद निचृत्Deity HymnIndra SuktaStrengthVictorydeity-hymnindra-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

अ॒स्माँ अ॑वन्तु ते श॒तम॒स्मान्स॒हस्र॑मू॒तयः॑ । अ॒स्मान्विश्वा॑ अ॒भिष्ट॑यः

asmām̐ avantu te śatamasmānsahasramūtayaḥ asmānviśvā abhiṣṭayaḥ

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

May a hundred, may a thousand of your helpers come to us; may all your wished-for ones protect us.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

May your hundred, your thousand, protections preserve us; may all (your) desires (be for our defence).

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

May thine assistance keep us safe, thy hundred and thy thousand aids: May all thy favours strengthen us.