Rigveda 4.031.01
Rigveda · Mandala 4, Sukta 31 · Verse 4.31.1
rigvedamandala-4sukta-31वामदेवो गौतमःइन्द्रःगायत्री३ पाद निचृत्Deity HymnIndra SuktaStrengthVictorydeity-hymnindra-sukta
Vedic Classification
Rishi (Seer)
—
Devatā (Deity)
—
Chandas (Meter)
—
Category
—
Theme
—
Sanskrit Original
कया॑ नश्चि॒त्र आ भु॑वदू॒ती स॒दावृ॑धः॒ सखा॑ । कया॒ शचि॑ष्ठया वृ॒ता
kayā naścitra ā bhuvadūtī sadāvṛdhaḥ sakhā kayā śaciṣṭhayā vṛtā
3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated
By what marvel did the blow become famed, ever-growing friend? By what virtue are you encircled with excellence?
By what means may he who is ever augmenting, who is wonderful, who is our friend, be present with us, by what most effective rite?
WITH what help will he come to us, wonderful, ever-waxing Friend; With what most mighty company?