🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 4.030.16

Rigveda · Mandala 4, Sukta 30 · Verse 4.30.16

rigvedamandala-4sukta-30वामदेवो गौतमःइन्द्रः९-११ इन्द्रोषसोगायत्री८-२४ अनुष्टुप्Deity HymnIndra SuktaStrengthVictorydeity-hymnindra-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

उ॒त त्यं पु॒त्रम॒ग्रुवः॒ परा॑वृक्तं श॒तक्र॑तुः । उ॒क्थेष्विन्द्र॒ आभ॑जत्

uta tyaṃ putramagruvaḥ parāvṛktaṃ śatakratuḥ uktheṣvindra ābhajat

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

Thus the foremost son, the hundred-sacrificer, revealed and proclaimed in hymns — Indra bestowed glory.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

You, Indra, who are Śatakratu, have made Parāvṛj, the son of Agru, participant in sacred hymns.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

So Indra, Lord of Heroes, Powers, caused the unwedded damsel's son, The castaway, to share the lauds.