🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 4.030.10

Rigveda · Mandala 4, Sukta 30 · Verse 4.30.10

rigvedamandala-4sukta-30वामदेवो गौतमःइन्द्रः९-११ इन्द्रोषसोगायत्री८-२४ अनुष्टुप्Deity HymnIndra SuktaStrengthVictorydeity-hymnindra-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

अपो॒षा अन॑सः सर॒त्सम्पि॑ष्टा॒दह॑ बि॒भ्युषी॑ । नि यत्सीं॑ शि॒श्नथ॒द्वृषा॑

apoṣā anasaḥ saratsampiṣṭādaha bibhyuṣī ni yatsīṃ śiśnathadvṛṣā

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

Waters and pastures, streams full and rich, were spread forth, delightful in growth; the milch-cows bore the mighty seed of bulls.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

The terrified Uṣas descended from the broken wagon when the (showerer of benefits) had smashed it.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Then from her chariot Usas fled, affrighted, from her ruined car. When the strong God had shattered it.