🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 4.024.01

Rigveda · Mandala 4, Sukta 24 · Verse 4.24.1

rigvedamandala-4sukta-24वामदेवो गौतमःइन्द्रःत्रिष्टुप्१० अनुष्टुप्Deity HymnIndra SuktaStrengthVictorydeity-hymnindra-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

का सु॑ष्टु॒तिः शव॑सः सू॒नुमिन्द्र॑मर्वाची॒नं राध॑स॒ आ व॑वर्तत् । द॒दिर्हि वी॒रो गृ॑ण॒ते वसू॑नि॒ स गोप॑तिर्नि॒ष्षिधां॑ नो जनासः

kā suṣṭutiḥ śavasaḥ sūnumindramarvācīnaṃ rādhasa ā vavartat dadirhi vīro gṛṇate vasūni sa gopatirniṣṣidhāṃ no janāsaḥ

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

Which praise of the living turned the son of Indra active? Truly a hero gave strength: the lord of wealth removed restraint from our folk.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

What suitable praise may bring the son of strength, Indra, before us, to give us wealth; the hero, the lord of cattle, is the donor, oḥ man, of the wealth of his adversaries to him who glorifies him.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

WHAT worthy praise will bring before us Indra, the Son of Strength, that he may grant us riches; For he the Hero, gives the singer treasures: he is the Lord who sends us gifts, ye people.