🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 4.021.06

Rigveda · Mandala 4, Sukta 21 · Verse 4.21.6

rigvedamandala-4sukta-21वामदेवो गौतमःइन्द्रःत्रिष्टुप्Deity HymnIndra SuktaStrengthVictorydeity-hymnindra-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

धि॒षा यदि॑ धिष॒ण्यन्तः॑ सर॒ण्यान्सद॑न्तो॒ अद्रि॑मौशि॒जस्य॒ गोहे॑ । आ दु॒रोषाः॑ पा॒स्त्यस्य॒ होता॒ यो नो॑ म॒हान्सं॒वर॑णेषु॒ वह्निः॑

dhiṣā yadi dhiṣaṇyantaḥ saraṇyānsadanto adrimauśijasya gohe ā duroṣāḥ pāstyasya hotā yo no mahānsaṃvaraṇeṣu vahniḥ

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

If the wise who dwell within think rightly and stand firm in refuge — they have milked the mountain’s kine. O distant ones, bestow the priestly portion; may the great fire carry us in the enclosures.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

When the repeaters of (his) commendations, abiding in the dwelling of the worshipper, approach Indra with praise, may he who is our (great) sustainer in conflicts, whose wrath is difficult to be (appeased), becomes the ministering priest of the master of the house.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

When sitting pondering in deep devotion in Ausija's abode they ply the press-stone, May he whose wrath is fierce, the mighty bearer, come as the house-lord's priest within our chambers.