Rigveda 4.017.13
Rigveda · Mandala 4, Sukta 17 · Verse 4.17.13
Vedic Classification
Sanskrit Original
क्षि॒यन्तं॑ त्व॒मक्षि॑यन्तं कृणो॒तीय॑र्ति रे॒णुं म॒घवा॑ स॒मोह॑म् । वि॒भ॒ञ्ज॒नुर॒शनि॑माँ इव॒ द्यौरु॒त स्तो॒तारं॑ म॒घवा॒ वसौ॑ धात्
kṣiyantaṃ tvamakṣiyantaṃ kṛṇotīyarti reṇuṃ maghavā samoham vibhañjanuraśanimām̐ iva dyauruta stotāraṃ maghavā vasau dhāt
You wear away and make things wear away, you fashion the seed, O generous one; like the sun’s ray breaking apart darkness, O Indra, you uphold the worshipper—rich in power, the one who establishes.
You are the Maghavan who makes one man destitute, another prosperous, who (scatters from his worshipper) the accusative ulated dust (of sin), the destroyer (of foes), like the heaven with the thunderbolt, Maghavan conducts his worshipper to wealth.
Maghavan makes the settled man unsettled: he scatters dust that he hath swept together, Breaking in pieces like Heaven armed with lightning: Maghavan shall enrich the man who lauds h;m.