Rigveda 4.013.01
Rigveda · Mandala 4, Sukta 13 · Verse 4.13.1
Vedic Classification
Sanskrit Original
प्रत्य॒ग्निरु॒षसा॒मग्र॑मख्यद्विभाती॒नां सु॒मना॑ रत्न॒धेय॑म् । या॒तम॑श्विना सु॒कृतो॑ दुरो॒णमुत्सूर्यो॒ ज्योति॑षा दे॒व ए॑ति
pratyagniruṣasāmagramakhyadvibhātīnāṃ sumanā ratnadheyam yātamaśvinā sukṛto duroṇamutsūryo jyotiṣā deva eti
Before the radiant chariot of the Dawn the two Ashvins, famed for good deeds, riding, come forth; the one who aided the chariot brings the light of heaven, the god approaches with luminous splendour.
Favourably-minded, Agni has manifested (his might) in regard to the wealth-bestowing procession of the resplendent dawns; proceed, Aśvins, to the dwelling of the pious (worshipper); the divine sun rises with splendour.
AGNI hath looked, benevolently-minded, on the wealth-giving spring of radiant Mornings. Come, Asvins, to the dwelling of the pious: Surya the God is rising with his splendour.