🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 4.011.03

Rigveda · Mandala 4, Sukta 11 · Verse 4.11.3

rigvedamandala-4sukta-11वामदेवो गौतमःअग्निःत्रिष्टुप्Deity HymnAgni SuktaInvocationSacrificedeity-hymnagni-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

त्वद॑ग्ने॒ काव्या॒ त्वन्म॑नी॒षास्त्वदु॒क्था जा॑यन्ते॒ राध्या॑नि । त्वदे॑ति॒ द्रवि॑णं वी॒रपे॑शा इ॒त्थाधि॑ये दा॒शुषे॒ मर्त्या॑य

tvadagne kāvyā tvanmanīṣāstvadukthā jāyante rādhyāni tvadeti draviṇaṃ vīrapeśā itthādhiye dāśuṣe martyāya

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

O Agni, your verses, your counsels, your hymns are born; they are excellent, they make possessions flow to mortals. They render wealth and victory when invoked for men.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

The offerings (to the gods) are engendered, Agni, of you; from you (proceed) praises; from you effective prayers; from you come a vigorous frame and wealth to man who worships with sincerity and offers oblations.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

From thee, O Agni, springs poetic wisdom, from thee come thoughts and hymns of praise that prosper; From thee flows wealth, with heroes to adorn it, to the true-hearted man who gives oblation.