🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 4.010.08

Rigveda · Mandala 4, Sukta 10 · Verse 4.10.8

rigvedamandala-4sukta-10वामदेवो गौतमःअग्निःपादपंक्तिःउष्णिग्वा५ महापदपंक्तिः८ त्रिष्टुप्Deity HymnAgni SuktaInvocationSacrificedeity-hymnagni-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

शि॒वा नः॑ स॒ख्या सन्तु॑ भ्रा॒त्राग्ने॑ दे॒वेषु॑ यु॒ष्मे । सा नो॒ नाभिः॒ सद॑ने॒ सस्मि॒न्नूध॑न्

śivā naḥ sakhyā santu bhrātrāgne deveṣu yuṣme sā no nābhiḥ sadane sasminnūdhan

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

May friendship be auspicious for us, O Agni, may brothers be among the gods for you; may she be for us at the navel of the household, present here.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

May our friendly and fraternal attentions to your deities prove fortunate; for such (attentions shown) in every sacrifice (form) our security in the sphere (of the gods).

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Agni, with you Gods, prosperous be our friendships and kinships. Be this our bond here by this place, thine al tar.