Rigveda 4.001.04
Rigveda · Mandala 4, Sukta 1 · Verse 4.1.4
Vedic Classification
Sanskrit Original
त्वं नो॑ अग्ने॒ वरु॑णस्य वि॒द्वान्दे॒वस्य॒ हेळोऽव॑ यासिसीष्ठाः । यजि॑ष्ठो॒ वह्नि॑तमः॒ शोशु॑चानो॒ विश्वा॒ द्वेषां॑सि॒ प्र मु॑मुग्ध्य॒स्मत्
tvaṃ no agne varuṇasya vidvāndevasya heḷo'va yāsisīṣṭhāḥ yajiṣṭho vahnitamaḥ śośucāno viśvā dveṣāṃsi pra mumugdhyasmat
You, knowledgeable in Agni and Varuṇa, O god, come hither, choicest leaders. Most honored, O flame‑lord, helper with swift hands; you hate all foes and delight us.
May you Agni, who are wise, avert from us the wrath of the divine Varuṇa; do you, who are the most frequent sacrificer, the most diligent bearer (of oblations), the most resplendent liberate us from all animosities.
Do thou who knowest Varuna, O Agni, put far away from us the God's displeasure. Best Sacrificer, brightest One, refulgent remove thou far from us all those who hate us.