🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 3.008.11

Rigveda · Mandala 3, Sukta 8 · Verse 3.8.11

rigvedamandala-3sukta-8गाथिनो विश्वामित्रःयूपः६-१० यूपाः८ विश्वे देवा वा११ व्रश्चनःत्रिष्टुप्७ अनुष्टुप्Deity HymnPrayer HymnPraisePrayerdeity-hymnprayer-hymn

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

वन॑स्पते श॒तव॑ल्शो॒ वि रो॑ह स॒हस्र॑वल्शा॒ वि व॒यं रु॑हेम । यं त्वाम॒यं स्वधि॑ति॒स्तेज॑मानः प्रणि॒नाय॑ मह॒ते सौभ॑गाय

vanaspate śatavalśo vi roha sahasravalśā vi vayaṃ ruhema yaṃ tvāmayaṃ svadhitistejamānaḥ praṇināya mahate saubhagāya

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

O lord of forests, with a hundred-fold sustenance, climb; with a thousand-fold sustenance, we ascend. This swadhiti, blazing in might, for great prosperity bowing to you.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Vanaspati, mount upwith a hundred branches, that we may mount with a thousand, you whom the sharpened hatchet has brought for great auspiciousness.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Lord of the Wood, rise with a hundred branches. with thousand branches may we rise to greatness, Tlou whom this hatchct, with an edge well whetted for great felicity, hath brought before us.