Rigveda 3.062.02
Rigveda · Mandala 3, Sukta 62 · Verse 3.62.2
Vedic Classification
Sanskrit Original
अ॒यमु॑ वां पुरु॒तमो॑ रयी॒यञ्छ॑श्वत्त॒ममव॑से जोहवीति । स॒जोषा॑विन्द्रावरुणा म॒रुद्भि॑र्दि॒वा पृ॑थि॒व्या शृ॑णुतं॒ हवं॑ मे
ayamu vāṃ purutamo rayīyañchaśvattamamavase johavīti sajoṣāvindrāvaruṇā marudbhirdivā pṛthivyā śaṛṇutaṃ havaṃ me
This, your foremost heroic wealth, the best of riches, you have brought near; with Indra-Varuṇa and the Maruts, hear my daytime prayer on earth: accept this offering.
Most diligent (in pious rites) this (your worshipper), Indra and Varuṇa, desirous of wealth, incessantly invokes, you for protection; associated with the Maruts, with heaven and earth, hear my invocation.
This man, most diligent, seeking after riches, incessantly invokes you for your favour. Accordant, Indra-Varuna, with Maruts, with Heaven and Earth, hear ye mine invocation.