🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 3.059.07

Rigveda · Mandala 3, Sukta 59 · Verse 3.59.7

rigvedamandala-3sukta-59गाथिनो विश्वामित्रःमित्रःत्रिष्टुप्६-९ गायत्रीDeity HymnMitra-Varuna HymnCosmic OrderGracedeity-hymnmitra-varuna-hymncosmic-order

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

अ॒भि यो म॑हि॒ना दिवं॑ मि॒त्रो ब॒भूव॑ स॒प्रथाः॑ । अ॒भि श्रवो॑भिः पृथि॒वीम्

abhi yo mahinā divaṃ mitro babhūva saprathāḥ abhi śravobhiḥ pṛthivīm

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

When in greatness Mitra ascended to heaven with his attendants, he first adorned the earth with fame.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

The renowned Mitra, who by his might presides over heaven, is he who presides over the earth by (the gift of) food.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Mitra whose glory spreads afar, he who in might surpasses heaven, Surpasses earth in his renown.