Rigveda 3.054.18
Rigveda · Mandala 3, Sukta 54 · Verse 3.54.18
Vedic Classification
Sanskrit Original
अ॒र्य॒मा णो॒ अदि॑तिर्य॒ज्ञिया॒सोऽद॑ब्धानि॒ वरु॑णस्य व्र॒तानि॑ । यु॒योत॑ नो अनप॒त्यानि॒ गन्तोः॑ प्र॒जावा॑न्नः पशु॒माँ अ॑स्तु गा॒तुः
aryamā ṇo aditiryajñiyāso'dabdhāni varuṇasya vratāni yuyota no anapatyāni gantoḥ prajāvānnaḥ paśumām̐ astu gātuḥ
Aryaman and Aditya are ours; laws of worship are the binding ordinances of Varuṇa. May your progeny and offspring come to us—may there be to us progeny, and may the herd be ours to drive.
May Aryaman, Aditi, the adorable (gods), and the unimpeded functions of Varuṇa (protect) us; keep us from (following) the course unpropitious to offspring, and may our dwelling be abundant in progeny and cattle.
Aryaman, Aditi deserve our worship: the laws of Varuna remain unbroken. The lot of childlessness remove ye from us, and let our course be rich in kine and offspring.