🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 3.044.01

Rigveda · Mandala 3, Sukta 44 · Verse 3.44.1

rigvedamandala-3sukta-44गाथिनो विश्वामित्रःइन्द्रःबृहतीDeity HymnIndra SuktaStrengthVictorydeity-hymnindra-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

अ॒यं ते॑ अस्तु हर्य॒तः सोम॒ आ हरि॑भिः सु॒तः । जु॒षा॒ण इ॑न्द्र॒ हरि॑भिर्न॒ आ ग॒ह्या ति॑ष्ठ॒ हरि॑तं॒ रथ॑म्

ayaṃ te astu haryataḥ soma ā haribhiḥ sutaḥ juṣāṇa indra haribhirna ā gahyā tiṣṭha haritaṃ ratham

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

May this Soma be thine from the victorious ones, brought by the joyous gods; bear it, Indra, with thy companions to the unfailing chariot that stands green and strong.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

May this desirable and gratifying Soma expressed by the stones,by, Indra, for you ascend the verdant chariot, and with your tawny (steeds) come to us.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

May this delightsome Soma be expressed for thee by tawny stones. Joying thereat, O Indra, with thy Bay Steeds come:. ascend thy golden-coloured car.