🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 3.043.03

Rigveda · Mandala 3, Sukta 43 · Verse 3.43.3

rigvedamandala-3sukta-43गाथिनो विश्वामित्रःइन्द्रःत्रिष्टुप्Deity HymnIndra SuktaStrengthVictorydeity-hymnindra-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

आ नो॑ य॒ज्ञं न॑मो॒वृधं॑ स॒जोषा॒ इन्द्र॑ देव॒ हरि॑भिर्याहि॒ तूय॑म् । अ॒हं हि त्वा॑ म॒तिभि॒र्जोह॑वीमि घृ॒तप्र॑याः सध॒मादे॒ मधू॑नाम्

ā no yajñaṃ namovṛdhaṃ sajoṣā indra deva haribhiryāhi tūyam ahaṃ hi tvā matibhirjohavīmi ghṛtaprayāḥ sadhamāde madhūnām

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

Come to our worship, to the swelling praise; Indra, with the joyous gods, accept our homage. I offer to you with mind these ghee‑meals and the sweetness of meads.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Divine Indra, come quickly with your steeds, and well plural ased, to our food-augmenting sacrifice; offering (sacred) food with butter, I invoke you verily with praises in the chamber of the sweet libations.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Pleased, with thy Bay Steeds, Indra, God, come quickly to this our sacrifice that heightens worship; For with my thoughts, presenting oil to feed thee, I call thee to the feast of sweet libations.