Rigveda 3.034.07
Rigveda · Mandala 3, Sukta 34 · Verse 3.34.7
Vedic Classification
Sanskrit Original
यु॒धेन्द्रो॑ म॒ह्ना वरि॑वश्चकार दे॒वेभ्यः॒ सत्प॑तिश्चर्षणि॒प्राः । वि॒वस्व॑तः॒ सद॑ने अस्य॒ तानि॒ विप्रा॑ उ॒क्थेभिः॑ क॒वयो॑ गृणन्ति
yudhendro mahnā varivaścakāra devebhyaḥ satpatiścarṣaṇiprāḥ vivasvataḥ sadane asya tāni viprā ukthebhiḥ kavayo gṛṇanti
Indra, the lord of battles, with mighty deeds bestowed abundance on the gods; the well‑moving chariot brought prosperity. Poets sing in hymns the boons from Vivasvat's seat.
Lord of the virtuous, fulfiller of the wishes of men, he gave to the gods the wealth (that had been won) in fierce battle, and therefore far-seeing sages glorify those his exploits with praises in the dwelling of the worshipper.
Lord of the brave, Indra who rules the people gave freedom to the Gods by might and battle. Wise singers glorify with chanted praises these his achievements in Vivasvan's dwelling.