🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 3.032.07

Rigveda · Mandala 3, Sukta 32 · Verse 3.32.7

rigvedamandala-3sukta-32गाथिनो विश्वामित्रःइन्द्रःत्रिष्टुप्Deity HymnIndra SuktaStrengthVictorydeity-hymnindra-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

यजा॑म॒ इन्नम॑सा वृ॒द्धमिन्द्रं॑ बृ॒हन्त॑मृ॒ष्वम॒जरं॒ युवा॑नम् । यस्य॑ प्रि॒ये म॒मतु॑र्य॒ज्ञिय॑स्य॒ न रोद॑सी महि॒मानं॑ म॒माते॑

yajāma innamasā vṛddhamindraṃ bṛhantamṛṣvamajaraṃ yuvānam yasya priye mamaturyajñiyasya na rodasī mahimānaṃ mamāte

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

I have offered the food‑ritual, older Indra, great and mighty, neither aged nor young. For him who delights in your favour, the sacrificer’s gift will not be wasted—grant me greatness.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Therefore we sacrifice with reverence to the vast and mighty Indra, who is adorable, undecaying, young; whose magnitude the unbounded heaven and earth have not measures, nor can measure.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

With reverence let us worship mighty Indra, great and sublime, eternal, everyouthful, Whose greatness the dear world-halves have not measured, no, nor conceived the might of him the Holy.