🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 3.032.03

Rigveda · Mandala 3, Sukta 32 · Verse 3.32.3

rigvedamandala-3sukta-32गाथिनो विश्वामित्रःइन्द्रःत्रिष्टुप्Deity HymnIndra SuktaStrengthVictorydeity-hymnindra-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

ये ते॒ शुष्मं॒ ये तवि॑षी॒मव॑र्ध॒न्नर्च॑न्त इन्द्र म॒रुत॑स्त॒ ओजः॑ । माध्यं॑दिने॒ सव॑ने वज्रहस्त॒ पिबा॑ रु॒द्रेभिः॒ सग॑णः सुशिप्र

ye te śuṣmaṃ ye taviṣīmavardhannarcanta indra marutasta ojaḥ mādhyaṃdine savane vajrahasta pibā rudrebhiḥ sagaṇaḥ suśipra

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

Those who increased your might and those who quickened the poisonous, the Maruts and Indra perform sacrifice with vigour. At mid‑day in praise let the thunder‑handed Soma be drunk with Rudras and the swift‑armed host.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

These are the Maruts, Indra, who, worshipping your prowess, augment your withering force (by their aid); attended by the Rudras, drink, wielder of the thunder-bolt, and handsome-chinned, at the noon-day sacrifice.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Those who gave increase to thy strength and vigour; the Maruts singing forth thy might, O Indra. Drink thou, O fair of cheek, whose hand wields thunder, with Rudras banded, at our noon libation.