Rigveda 3.030.07
Rigveda · Mandala 3, Sukta 30 · Verse 3.30.7
Vedic Classification
Sanskrit Original
यस्मै॒ धायु॒रद॑धा॒ मर्त्या॒याभ॑क्तं चिद्भजते गे॒ह्यं१॒॑ सः । भ॒द्रा त॑ इन्द्र सुम॒तिर्घृ॒ताची॑ स॒हस्र॑दाना पुरुहूत रा॒तिः
yasmai dhāyuradadhā martyāyābhaktaṃ cidbhajate gehyaṃ1 saḥ bhadrā ta indra sumatirghṛtācī sahasradānā puruhūta rātiḥ
To him whom milking cows have given to mortal service, who worships with offerings in the house — auspicious is Indra, with good counsel, with clarified butter, bestowing thousands of gifts, the priest of night.
The man to whom you grant, lord of power, (your good-will), enjoys unprecedented domestic (prosperity); Indra, who are invoked by many, your auspicous favour, which is obtained by oblations, is the giver of unbounded wealth.
The man to whom thou givest as Provider enjoys domestic plenty undivided. Blest, Indra, is thy favour dropping fatness: thy worship, Much-invoked! brings gifts in thousands.