🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 3.002.15

Rigveda · Mandala 3, Sukta 2 · Verse 3.2.15

rigvedamandala-3sukta-2गाथिनो विश्वामित्रःवैश्वानरोऽग्निःजगतीDeity HymnPrayer HymnPraisePrayerdeity-hymnprayer-hymn

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

म॒न्द्रं होता॑रं॒ शुचि॒मद्व॑याविनं॒ दमू॑नसमु॒क्थ्यं॑ वि॒श्वच॑र्षणिम् । रथं॒ न चि॒त्रं वपु॑षाय दर्श॒तं मनु॑र्हितं॒ सद॒मिद्रा॒य ई॑महे

mandraṃ hotāraṃ śucimadvayāvinaṃ damūnasamukthyaṃ viśvacarṣaṇim rathaṃ na citraṃ vapuṣāya darśataṃ manurhitaṃ sadamidrāya īmahe

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

May the sacrificer, pure, unpaired, free from malice, the kindler of the mind, the wide-striking (Agni), the charioteer — not strange in form — be shown to the worthy man; may we offer this to the bearer of truth.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

We solicit wealth of the adorable (Agni), the invoker of the gods, the pure, the single-minded, the munificent, the commendable, the beholder of all, who is many-coloured like a chariot, elegant in form, and always friendly to mankind.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

The cheerful Priest, the pure, in whom no guile is found, Friend of the House, praise-worthy, dear to all mankind, Fair to behold for beauty like a splendid car,- Agni the Friend of men we ever seek for wealth.